попадать на заметку

попадать на заметку
• ПОПАДАТЬ/ПОПАСТЬ НА ЗАМЕТКУ <На ЗАМЕЧАНИЕ obs> (кому, кого)
[VP; subj: human; indir obj: often a noun denoting the police, security organs etc]
=====
⇒ to become noticed as involved in sth., usu. sth. reprehensible:
- X попал на заметку (Y-y) ≈ X drew the attention of Y;
- X was placed under surveillance (observation) (by Y);
- X became an object of scrutiny (by Y).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "попадать на заметку" в других словарях:

  • БРАТЬ — БРАТЬ, беру, берёшь, прош. вр. брал, брали, брало, несовер. (к взять). 1. кого что. Захватывать рукой, принимать в руки. Брать палку. Берите, сколько можете донести. || перен. Останавливаться мыслью на ком чем нибудь, выбирать для рассмотрения,… …   Толковый словарь Ушакова

  • брать — беру, берёшь; прош. брал, ла, брало; несов., перех. (сов. взять). 1. Принимать в руки, схватывать руками (зубами, щипцами и т. п.). Брать руками. □ Старик, наконец, вставал, брал свою шляпу и отправлялся куда то домой. Достоевский, Униженные и… …   Малый академический словарь

  • Бирофка, Даниэль — Даниэль Бирофка …   Википедия

  • Еркан, Никола — Никола Еркан Общая информация …   Википедия

  • Алонзо, Жером — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Алонсо. Жером Алонсо …   Википедия

  • Морейра, Жозе — Жозе Морейра …   Википедия

  • Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… …   Энциклопедия инвестора


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»